- Pagina de inicio >
- El valle de Ossau >
- Explorar >
- Los 18 pueblos >
- Sévignacq-Meyracq
Los 18 pueblos
Sévignacq-Meyracq
Presentación
Sévignac-Meyracq, un primer mirador del Valle
Dos abadías seculares (de los señoríos de Sévignacq y Meyracq) se unieron oficialmente en el siglo XIX para formar este pueblo.
Situado en la morrena frontal, el pueblo es el primer mirador sobre el valle. Antiguamente, un sabio letrero (ahora en la fachada de una vivienda privada) invitaba a los caminantes a detenerse: "au soum mé répaüsi" ("en la cima yo descanso").
En Sévignacq, el castillo de Etigny, del siglo XVII, se alza junto a la iglesia de Saint Pierre. En Meyracq, se encuentra la antigua capilla de Saint Saturnin, del siglo XVII, actualmente una propiedad privada, así como casas de estilo bearnés de los siglos XVI y XVII.
Más al norte, cerca de Rébénacq, el barrio de Bains de Secours está enclavado en un bonito valle (con centro de bienestar, habitaciones de huéspedes y hotel).
Situado en la morrena frontal, el pueblo es el primer mirador sobre el valle. Antiguamente, un sabio letrero (ahora en la fachada de una vivienda privada) invitaba a los caminantes a detenerse: "au soum mé répaüsi" ("en la cima yo descanso").
En Sévignacq, el castillo de Etigny, del siglo XVII, se alza junto a la iglesia de Saint Pierre. En Meyracq, se encuentra la antigua capilla de Saint Saturnin, del siglo XVII, actualmente una propiedad privada, así como casas de estilo bearnés de los siglos XVI y XVII.
Más al norte, cerca de Rébénacq, el barrio de Bains de Secours está enclavado en un bonito valle (con centro de bienestar, habitaciones de huéspedes y hotel).
